Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

バスに乗のるときは、運うん賃ちん箱ばこにお金かねを入いれてください。

Span Details

direction, time, indirect object, or target marker

乗のる

get on; board; take

godan verb

occasion; case; when

運うん賃ちん箱ばこ

direction, time, indirect object, or target marker

honorific/polite/humble prefix

pay (rent, etc.)

-> 入れるichidan verb

てください。