Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

パインナッツをサラダに加くわえると、香こうばしさが増まします。

Span Details

パインナッツ

サラダ

salad

noun

direction, time, indirect object, or target marker

加くわえる

add; append; annex

quotation, conditional, companion, or and marker

香こうばし

fragrant; aromatic; savory-smelling; appetizing

-> 香ばしいi-adjective

-ness; degree; state or quality

suffix, particle, interjection

increase; grow; rise

-> 増すgodan verb

polite non-past