Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

1000 character limit

Sentence

パンが焼やける香こうばしいにおい。

Span Details

パン
bread; sweet bread or pastry; bread as sustenance; daily bread; livelihood
noun
パンぱんPan (Greek god)パンぱんpan; frying pan; panning (camera)パンぱんpan-
が
subject marker
grammar
焼やける
burn; burn down; go up in flames; be roasted; be cooked through; get sunburnt; fade in the sun; glow red (sky); become hot from the sun; be jealous; be envious
ichidan verb
香こうばしい
fragrant; aromatic; savory-smelling; appetizing
i-adjective
におい。
smell; scent; odor; aura; air; feeling; faint pattern along a sword's temper line
-> 匂いnoun