Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
パン
bread; sweet bread or pastry; bread as sustenance; daily bread; livelihoodnoun
パンぱんPan (Greek god)パンぱんpan; frying pan; panning (camera)パンぱんpan-
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
ぶどう酒
wine; grape winenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
聖別
consecrationnoun, suru verb
は
topic markergrammar
ミサ
Mass; Catholic Mass-> 弥撒noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
中心的
central; main; corena-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
部分
part; portion; sectionnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit