Analyzer

Sentence analysis

17Spans

Sentence

フルフェイスマスクを使つかうと、鼻はなと口くちが覆おおわれるので水すい中ちゅうで自し然ぜんに呼こ吸きゅうできる。

Span Details

フルフェイスマスク

full-face diving mask

use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak

quotation, conditional, companion, or and marker

quotation, conditional, companion, or and marker

mouth; opening; hole; mouth (of a container); entrance; exit; gate; speech; talk; gossip; taste; palate; mouth to feed; job opening; vacancy; invitation; summons; kind; sort; type; beginning; start; counter for mouthfuls, shares, stove burners; counter for swords, blades

noun, suffix, counter

cover; hide; conceal; wrap; disguise

-> 覆うgodan verb

passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)

auxiliary verb, auxiliary

水すい中ちゅう

underwater; in the water

noun, no-adjective

location, means, or scope marker

自し然ぜん

nature; the natural world; natural; spontaneous; automatic; naturally; spontaneously; automatically

noun, na-adjective, adverb

adverbial form after a na-adjective

呼こ吸きゅう

breathing; respiration; knack; trick; secret; harmony; balance; synchronization; short interval; short pause

noun, suru verb

can; be able to; be possible; be good at; do well; be proficient; come into existence; form; appear; be born; get (a friend, free time, etc.); be made; be built; be completed; be ready; grow (crops); be produced; be mature; be well-balanced; be of fine character; be by nature; be born ...; become involved (sexually); become intimate; take up with; get pregnant

-> 出来るichidan verb