Analyzer
Sentence analysis
17Spans
Sentence
Span Details
ペーパーゴールド
paper goldnoun
は
topic markergrammar
現物
actual goods; physical item; spot (trading); physical delivery; in kind; non-cashnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
金
gold (metal); gold (color); gold medal; first place; something precious; golden (figurative); money; gold coin; sum of money; Friday; karat; carat; metal (Wu Xing); Jin dynasty (1115-1234); gold general (shogi); testicles (slang)noun, no-adjective, counter
を
object markergrammar
持た
hold; carry; take along; have; own; possess; maintain; keep; keep up; last; hold out; be durable; be in charge of; take charge of; handle; arrange; have it; have that special something; be lucky-> 持つgodan verb
ず
without doing; not doinggrammar
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
金市場
gold marketnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
投資
investment; investingnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
方法
method; way; meansnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
一つ
one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type ofnumeric, noun, adverb, no-adjective
だ。
plain copulagrammar