Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

ホテルのコンシェルジュにレストランの予よ約やくを頼たのんだ。

Span Details

ホテル
hotel
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
コンシェルジュ
concierge
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
レストラン
restaurant (esp. Western-style)
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
予よ約やく
reservation; booking; appointment; subscription; contract; pledge; programming; setting (a timer, device)
noun, suru verb
を
object marker
grammar
頼たのん
request; ask; beg; order; call; reserve; entrust; leave to; rely on; depend on; please; help me out
-> 頼むgodan verb, interjection
だ。
past tense or completed action
-> たgrammar