Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

ボツリヌス症しょうは、缶かん詰づめや発はっ酵こう食しょく品ひんが原げん因いんになることがある。

Span Details

ボツリヌス症しょう

缶かん詰づめ

canned food; tinned food

noun, no-adjective

and; such things as

発はっ酵こう食しょく品ひん

原げん因いん

cause; origin; source

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow

godan verb, auxiliary

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

expression, verb