Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
ポイントサービス
loyalty program; rewards programnoun
を
object markergrammar
利用
use; utilization; applicationnoun, suru verb
して、
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
次回
next time; next occasion; next installmentnoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
買い物
shopping; purchased goodsnoun, suru verb
で
location, means, or scope markergrammar
割引
discount; price reduction; rebate; tenths discounted; tenths reducednoun, counter
を
object markergrammar
受け
receive; get; catch (a ball); be struck by (wind, waves, sunlight); sustain (damage); incur (loss); undergo (surgery); take (test); accept (challenge); be given (life, talent); find funny; be amused; follow; succeed; be descended from; face (south, etc.); be modified by (linguistics); redeem (pawned item); be well-received; become popular; go down well-> 受けるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar