Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

マタニティマークは、妊にん娠しん初しょ期きでも周しゅう囲いに気きづいてもらいやすくするためのものです。

Span Details

マタニティマーク

pregnancy badge; baby on board badge

妊にん娠しん

pregnancy; conception; gestation

noun, suru verb

初しょ期き

early period; initial stage; beginning

noun, no-adjective

even; even if; but; or something

周しゅう囲い

surroundings; environs; vicinity

noun, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

notice; realize; become aware of

-> 気づくgodan verb

benefactive action received from someone

-> てもらうgrammar

-> やすいgrammar

do; carry out; perform

suru verb, suffix, auxiliary

sake or purpose

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

thing; object; stuff

noun, noun suffix, prefix