Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
マルハナバチ
bumblebee-> 丸花蜂noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
一部
one part; one portion; one section; one copy; one complete setnoun, adverb
は、
topic markergrammar
花
flower; blossom; bloom; cherry blossom; beauty; glory; splendor; blooming (esp. cherry blossoms); ikebana; flower arrangement; hanafuda; the best; the peaknoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
根元
base; root; foot; source; originnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
穴を開け
make a hole; pierce; drill; cause a loss; create a deficit-> 穴を開けるexpression, verb
て
connective te-formgrammar
盗蜜
nectar robbing; feeding on nectar without pollinatingnoun
を
object markergrammar
行う。
perform; carry out; conduct; dogodan verb