Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

メモリの断だん片ぺん化かが進すすむと、システムの動どう作さが遅おそくなることがある。

Span Details

memory (computing); memory; recollection; remembrance

-> メモリーnoun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

断だん片ぺん化か

advance; go forward; move ahead; precede; go ahead; lead; make progress; improve; deepen; heighten; intensify; be fast (clock); be ahead; gain time; do willingly; do of one's own accord

quotation, conditional, companion, or and marker

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

動どう作さ

movement; action; motion; gesture; bearing; carriage; behavior; demeanor; operation; running; working; functioning

noun, suru verb

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

-> 事があるexpression, verb