Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

メリトクラシーの考かんがえ方かたでは、努ど力りょくと才さい能のうが評ひょう価かされる。

Span Details

メリトクラシー

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

考かんがえ方かた

way of thinking; mindset; approach

noun

contrastive で + は; then; well then

努ど力りょく

effort; hard work; endeavor

noun, suru verb

quotation, conditional, companion, or and marker

才さい能のう

talent; ability; gift

評ひょう価か

evaluation; assessment; rating

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary