Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
モテ
be able to have; can hold; can possess; be popular; be well-liked; be a hit with; last; endure; stand the test of; possessed; held; wealthy; affluent-> 持てるichidan verb, noun-modifying
女になる
become an adult woman; come of age; lose one's virginity; become sexually activeexpression, verb
ため
sake or purposegrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
秘訣
secret; key; trick; recipenoun
を
object markergrammar
教え
teach; instruct; tell; inform; show; preach; moralize-> 教えるichidan verb
てほしい。
want someone to do somethinggrammar