Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

18Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

リサージュ図ず形けいは、x軸じくとy軸じくに異ことなる周しゅう波は数すうの正せい弦げん波はを入にゅう力りょくすることで描えがかれる。

Span Details

リサージュ図ず形けい

Lissajous figure; Lissajous diagram

x

X; the letter X; unknown quantity; an unknown

-> Ｘnoun

axis; shaft; axle

noun, noun suffix

quotation, conditional, companion, or and marker

Y; y; yellow; short grain (paper)

axis; shaft; axle

noun, noun suffix

direction, time, indirect object, or target marker

異ことなる

differ; be different; vary

周しゅう波は数すう

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

正せい弦げん波は

入にゅう力りょく

input; data entry; typing

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

ことで

by; because of the fact that

grammar

draw; paint; sketch

-> 描くgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar