Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

リビングの飾かざり棚だなに家か族ぞくの写しゃ真しんを飾かざっている。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

飾かざり棚だな

display shelf; display case

noun

direction, time, indirect object, or target marker

家か族ぞく

family; household

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

写しゃ真しん

photograph; photo; picture

decorate; ornament; adorn

-> 飾るgodan verb

ongoing or resultant state