Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
ルパン三世
Lupin III; Lupin the Thirdnoun
は
topic markergrammar
モンキー・
monkeynoun
パンチ
punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (impact); oomphnoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
漫画
manga; comic; cartoonnoun
が
subject markergrammar
原作
original work; source materialnoun, no-adjective
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit