Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

一人ひとり暮ぐらしを始はじめたとき、最さい初しょにガステーブルを買かった。

Span Details

一人ひとり暮ぐらし

living alone; living by oneself

始はじめ

start up; open; establish

-> 始めるichidan verb, auxiliary

past tense or completed action

occasion; case; when

最さい初しょ

first; beginning; outset

no-adjective, noun, adverb

direction, time, indirect object, or target marker

ガステーブル

gas table; tabletop gas cooker

-> 買うgodan verb

past tense or completed action