Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
一時磁石
temporary magnetnoun
は、
topic markergrammar
外部
outside; exterior; externalnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
磁場
magnetic field; atmosphere; ambience; focal pointnoun
が
subject markergrammar
なくなる
pass away; die-> 亡くなるgodan verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
磁力
magnetism; magnetic forcenoun
を
object markergrammar
失う。
lose; be deprived of; miss; let slip; lose (a loved one); be bereaved of; concede; give upgodan verb