磁場
Meanings
magnetic field
Scientific and everyday term for the region around a magnet or electric current where magnetic forces are observed.
The Earth has a large magnetic field.
Measure the strength of the magnetic field.
atmosphere; ambience; focal point
Figurative extension: a place or situation that exerts a strong influence or draws people in, like a magnetic field. Often used for lively or compelling environments.
That café has a unique atmosphere.
There is something like a magnetic field around him that draws people in.
Usage patterns
- 〈場所〉に磁場が発生するa magnetic field forms in a place
A magnetic field forms around the coil.
- 独特の磁場を作り出すto create a unique draw or atmosphere (of a person or place)
A unique magnetic pull forms around her wherever she goes.
- 磁場が乱れるa magnetic field is disturbed
Solar activity can sometimes disturb the Earth's magnetic field.
- 〈場所〉の磁場に引き込まれるto be drawn into the pull of a place or scene
Drawn in by the town's atmosphere, I ended up staying much longer than planned.