Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

一いっ気き通つう貫かんは、同おなじスートで1から9までを揃そろえる役やくです。

Span Details

一いっ気き通つう貫かん

pure straight (mahjong); streamlined production system; end-to-end integration

same; identical; equal; anyway; if one must; as long as

noun-modifying, na-adjective, adverb

location, means, or scope marker

1

-

from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warning

空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle

9

-

until; as far as

揃そろえる

collect; gather; complete a set; arrange; put in order; prepare; make uniform; make even; match

role; duty; function; responsibility; post; office; position of responsibility; part; acting role; character; scoring combination; winning hand; yaku

copula, auxiliary

出洲ですspit of land; sandspit