Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

一いっ般ぱん人じんには立たち入いり禁きん止しのエリアだ。

Span Details

一いっ般ぱん人じん

ordinary person; general public; non-celebrity

direction, time, indirect object, or target marker

は

topic marker

grammar

立たち入いり禁きん止し

No Entry; No Trespassing; Keep Out; off-limits; restricted; forbidden

expression, no-adjective, noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

area; zone; region