Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

18Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

一いち部ぶの伝でん承しょうでは、猫ねこ又または山やまに棲すむ巨きょ大だいな獣けものとして語かたられることもある。

Span Details

一いち部ぶ

one part; one portion; one section

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

伝でん承しょう

handing down; transmission; folklore; legend; tradition

noun, suru verb, no-adjective

contrastive で + は; then; well then

猫ねこ又また

giant mountain beast

noun, counter, noun prefix

direction, time, indirect object, or target marker

live (of animals); inhabit; nest

巨きょ大だい

huge; gigantic; enormous

na-adjective, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

beast; brute; animal

as; in the role of

indicate; show; tell

-> 語るgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

thing; matter; the fact that; doing

noun, noun suffix

happen; take place; come about

godan verb, auxiliary