Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

上じょう司しの睨にらみが怖こわくて、ミスが報ほう告こくできない。

Span Details

上じょう司し

superior; boss; higher-up

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

睨にらみ

glare; sharp look; stare

noun

scary; frightening; eerie; dreadful

-> 怖いi-adjective

connective te-form

mistake; error; blunder

noun, suru verb

報ほう告こく

report; information; account

noun, suru verb

can; be able to; be possible

-> できるichidan verb

negative auxiliary