Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

上じょう司しは私わたしに無む理りな仕し事ごとを押おし付つけた。

Span Details

上じょう司し

superior; boss; higher-up

私わたし

I; me

pronoun

direction, time, indirect object, or target marker

excessive; overdoing

na-adjective, noun, suru verb, interjection

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

仕し事ごと

work; job; task; occupation

noun, suru verb

押おし付つけ

press against; push against; force against; foist on; impose; force upon

-> 押し付けるichidan verb

past tense or completed action