Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

不ふ正せい規き戦せんは、正せい規き軍ぐん同どう士しの戦たたかいとは異ことなる戦せん術じゅつを用もちいる。

Span Details

不ふ正せい規き戦せん

unconventional warfare

正せい規き軍ぐん

regular army

noun

同どう士し

fellow; mutual; companion; comrade

noun, noun suffix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

戦たたかい

battle; war; fight; conflict

quotation, conditional, companion, or and marker

異ことなる

differ; be different; vary

戦せん術じゅつ

tactics; tactical

noun, no-adjective

用もちいる。

use; make use of; utilize