Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

4Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

不ぶ細さい工くだけど愛あいらしい

Span Details

不ぶ細さい工く

clumsy; poorly made; botched; ugly; unattractive; plain-looking

na-adjective, noun

けど

but; although

grammar

愛あいらしい

pretty; charming; lovely; adorable