Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
愛らしい (あいらしい) Japanese meaning | Kotomora
Freq. Frequency Top 20,000 Conjugation 愛らしい · i-adjective
Form Positive Negative Dictionary 愛あい らしい 愛あい らしくない Polite 愛あい らしいです 愛あい らしくないです also 愛あい らしくありません Past polite 愛あい らしかったです 愛あい らしくなかったです also 愛あい らしくありませんでした Past 愛あい らしかった 愛あい らしくなかった Te-form 愛あい らしくて 愛あい らしくなくて Adverbial 愛あい らしく Conditional 愛あい らしければ 愛あい らしくなければ Tara conditional 愛あい らしかったら 愛あい らしくなかったら
Report an issue with this page
彼かの 女じょ の 愛あい らしい 笑え 顔がお に みんな 癒いや さ れ た 。
Everyone was soothed by her charming smile.
Usage patterns 愛あい らしい 笑え 顔がお an adorable smile
The child greeted us with an adorable smile.
愛あい らしい 仕し 草ぐさ an endearing gesture or mannerism
The kitten's endearing gestures made me smile without meaning to.
愛あい らしい 声こえ a sweet, endearing voice
The doll sings in a sweet, endearing voice.
愛あい らしく 〈 動どう 詞し 〉 to do something in an adorable or endearing way
She tilted her head in an adorable way.
Kanji 愛 love, affection, favourite Related words 可愛い is the everyday, all-purpose word for 'cute', while 愛らしい carries a slightly more refined or literary tone and stresses the affection the thing inspires.
可愛らしい and 愛らしい mean almost the same thing, but 可愛らしい is far more common in everyday speech while 愛らしい sounds a bit more literary.
愛くるしい describes an especially vivid, almost irresistible cuteness (like a baby's smile), whereas 愛らしい is milder and can describe a general lovable quality.
可憐 adds a sense of fragility or pitiable delicacy (often used for flowers or young girls), while 愛らしい simply means endearing or adorable without that fragile nuance.
微笑ましい focuses on the effect of making someone smile warmly, whereas 愛らしい describes the inherent cuteness or charm of the person or thing itself.
Written forms 愛あい らしい Usage 99%
Standard kanji spelling; the kanji 愛 suggests 'love' and contributes to the sense of something lovable.
あいらしい Usage 1%
Kana spelling is common in casual writing and when the kanji is not needed.
Etymology Derived from the noun 愛 (あい, 'love') + the suffix らしい ('-like, seeming'). The combination yields 'lovable, charming'.