Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

中ちゅう国ごくの県けんは日本にほんの県けんより小ちいさい行ぎょう政せい区く分ぶんです。

Span Details

中ちゅう国ごく

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

県けん

prefecture; county; department; province

noun, noun suffix

日本にほん

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

prefecture; county; department; province

noun, noun suffix

より小ちいさい

less than ...; smaller ...

expression, i-adjective

行ぎょう政せい

executive branch; government

区く分ぶん

division; section; demarcation; partition

noun, suru verb