Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

九きゅう州しゅう工こう業ぎょう技ぎ術じゅつ研けん究きゅう所じょは、現げん在ざいの産さん業ぎょう技ぎ術じゅつ総そう合ごう研けん究きゅう所じょの一いち部ぶとなった。

Span Details

九きゅう州しゅう工こう業ぎょう技ぎ術じゅつ研けん究きゅう所じょ

Kyushu National Industrial Research Institute

現げん在ざい

the present; now; current; as of; present tense; this world; this life; actually exist; exist now; be present before one

noun, adverb, no-adjective, noun suffix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

産さん業ぎょう技ぎ術じゅつ総そう合ごう研けん究きゅう所じょ

National Institute of Advanced Industrial Science and Technology; AIST

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

一いち部ぶ

one part; one portion; one section; one copy; one complete set

quotation, conditional, companion, or and marker

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary

past tense or completed action