Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
乳幼児突然死症候群
sudden infant death syndrome; SIDS; cot death; crib deathnoun
は、
topic markergrammar
原因不明
cause unknown; of unknown causenoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
まま
as is; unchanged; remaining in the same state; while (in a state); with (something done); as (one pleases); according to; sic-> 儘noun, adverb
赤ちゃん
baby; infantnoun
が
subject markergrammar
亡くなる
pass away; diegodan verb
病気
illness; disease; sickness; bad habit; weakness; failing; crazy; insane; sick in the headnoun, no-adjective
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit