Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
乾物
dried food; dry provisions; dried goodsnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
品書き
menu; catalog; inventory listnoun
で
location, means, or scope markergrammar
「鳴門」
whirlpool; maelstrom; roaring tidal strait; narutomaki; spiral-patterned fish cake; spiral cutting technique; Naruto; city in Tokushima; Naruto Strait; Naruto wakamenoun
とあれば、
if it is the case that; ifconjunction
鳴門
whirlpool; maelstrom; roaring tidal strait; narutomaki; spiral-patterned fish cake; spiral cutting technique; Naruto; city in Tokushima; Naruto Strait; Naruto wakamenoun
わかめ
wakame; edible brown seaweed-> 若布noun
若芽わかめsprouts; new shoots; young buds若めわかめyoungish; young-looking
を
object markergrammar
指す
point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dancegodan verb
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb