Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

予よ備び審しん問もんで証しょう拠こが不ふ十じゅう分ぶんと判はん断だんされた。

Span Details

preparation; preliminary

noun, no-adjective

審しん問もん

trial; hearing; interrogation

noun, suru verb

で

location, means, cause, or scope marker

grammar

証しょう拠こ

evidence; proof

不ふ十じゅう分ぶん

insufficient; inadequate; imperfect

na-adjective, noun

quotation, conditional, companion, or and marker

判はん断だん

judgment; decision; conclusion

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

past tense or completed action