証拠 refers to concrete physical or testimonial evidence, while 証 is a more abstract or formal term for proof, often used as a suffix.
証拠 is the general word for evidence or proof, while 確証 specifically means proof strong enough to remove all doubt.
証拠 means concrete evidence or proof used in argument or investigation, whereas 形跡 is a subtler sign from which one merely infers what happened.
証拠 refers to concrete, tangible evidence used in investigations or legal settings, whereas 証 can refer to intangible or symbolic proof.
証拠 specifically means evidence or proof, whereas 決め手 more broadly covers any factor, move, or piece of evidence that settles a matter.
証拠 is the general word for evidence of any kind, including testimony, while 物証 refers specifically to tangible, physical evidence.
証拠 is evidence in general, whereas 反証 is evidence that specifically contradicts or disproves a particular claim.
証拠 refers to concrete evidence (like a document or object) proving a fact, whereas 論拠 refers to the logical reasoning or premises supporting an argument.
証拠 means concrete proof used to establish a fact (as in a court case), while 痕跡 refers to a lingering physical or abstract remnant that merely suggests something happened.
証拠 refers to physical or material evidence, while 証言 specifically means verbal testimony or a spoken account.
証拠 is the standard legal or formal word for evidence, while ネタ is informal slang used especially for gossip or scandal-related proof.
