Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

事じ件けんの後あと、容よう疑ぎ者しゃの自じ宅たく前まえで囲かこみ取しゅ材ざいが行おこなわれた。

Span Details

事じ件けん

incident; case; affair; event

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

後あと、

after; later; afterward

noun, no-adjective, adverb

容よう疑ぎ者しゃ

noun, noun suffix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

自じ宅たく

one's home; one's house

in front of; before (a place)

noun, no-adjective, adverb, suffix

location, means, cause, or scope marker

囲かこみ取しゅ材ざい

on-the-spot interview by surrounding reporters; scrum interview

行おこなわ

perform; carry out; conduct; do

-> 行うgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

past tense or completed action