Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

18Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

事じ情じょうを知しる彼かれに聞ききたいが、秘ひ密みつだと言いわれていて、聞きくに聞きけない。

Span Details

事じ情じょう

circumstances; situation; reasons

知しる

know; be aware of; learn; find out

godan verb

direction, time, indirect object, or target marker

-> 聞くgodan verb

秘ひ密みつ

secret; confidential; private

noun, na-adjective

called; named; that says; as many as; as much as; all ...; every single ...

-> と言うexpression

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

connective te-form

direction, time, indirect object, or target marker

-> 聞くgodan verbpotential form of きく

negative auxiliary