Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
二人
two people; pair; couplenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
友情
friendship; camaraderienoun
は
topic markergrammar
金石
minerals and rocks; metal and stone; epigraph; inscription on metal or stonenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
交わり
acquaintance; fellowship; social relations; sexual intercourse; intersectionnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
言える
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verbpotential form of いう
ほど
about; to the extentgrammar
固い。
hard; solid; tough; stiff; tight; wooden; unpolished; strong; firm; not easily moved; steadfast; honest; safe; obstinate; bookish; formal; stuffy-> 硬いi-adjective