Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

二人ふたりはそろそろ子こ供どもを作つくろうと話はなしている。

Span Details

二人ふたり

two people; pair; couple

そろそろ

soon; before long; any time now

adverb

子こ供ども

child; children

作つくろう

-> 作るgodan verbvolitional form of つくる

quotation, conditional, companion, or and marker

talk; speak; converse; chat

-> 話すgodan verb

ongoing or resultant state