Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Analysis warning

The supplied reading could not be aligned to the sentence.

Sentence

二人ふたりは旅りょ行こうを通とおして友ゆう情じょうを深ふかめた。

Span Details

二人ふたり

two people; pair; couple

旅りょ行こう

travel; trip; journey

noun, suru verb

を通とおして

through; throughout; by way of; via

友ゆう情じょう

friendship; camaraderie

deepen; heighten; intensify

-> 深めるichidan verb

past tense or completed action