Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

二に十じゅう八はっ宿しゅくの一ひとつに「張ちょう」があり、朱す雀ざくの一いち部ぶとされる。

Span Details

二に十じゅう八はっ宿しゅく

28 Chinese lunar mansions

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

一ひとつ

one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type of

numeric, noun, adverb, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

「張ちょう」

Extended Net constellation

noun, suffix, counter

-> あるgodan verb, auxiliary

朱す雀ざく

seven mansions of the southern heavens

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

一いち部ぶ

one part; one portion; one section

とされる。

is considered to; is regarded as

expression, verb