Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

17Spans

1000 character limit

Sentence

こうどうていけるたてものセットバックひつようなることがある

Span Details

こうどう
road narrower than 4m that qualifies as a connecting road for building permission
-> 2項道路noun
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
てい
designation; specification; assignment
noun, suru verb
object marker
grammar
ける
receive; get; catch (a ball); be struck by (wind, waves, sunlight); sustain (damage); incur (loss); undergo (surgery); take (test); accept (challenge); be given (life, talent); find funny; be amused; follow; succeed; be descended from; face (south, etc.); be modified by (linguistics); redeem (pawned item); be well-received; become popular; go down well
ichidan verb
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
たてもの
building; structure
noun
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
rebuilding; reconstruction
noun, suru verb
o'clock; hour; time of ...; when ...; during ...
suffix, no-adjective
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
セットバック
setback (land use)
noun
subject marker
grammar
ひつよう
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
na-adjective, noun
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
なる
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)
-> 成るgodan verb, auxiliary
ことがある
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when
-> 事があるexpression, verb