Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

五ご奉ぶ行ぎょうは豊とよ臣とみ秀ひで吉よしによって設せっ置ちされた行ぎょう政せい機き関かんです。

Span Details

五ご奉ぶ行ぎょう

the five commissioners; administrative organ of feudal Japan

豊とよ臣とみ秀ひで吉よし

-

proper noun

by; through; depending on

設せっ置ち

establishment; setting up; institution

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

past tense or completed action

行ぎょう政せい機き関かん

administrative organ; governmental body