Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
五本指ソックス
five-toed socks; toe socksnoun
を
object markergrammar
履く
put on; wear; wear (a sword at the hip); string (a bow)godan verb
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
足の指
toeexpression, noun
が
subject markergrammar
自由に
freely; at will; as one likesadverb
動かせる。
move; shift; change position; move emotionally; inspire; influence; change; alter; deny; operate; set in motion; get going; mobilize; deploy; manage; handle (funds)-> 動かすgodan verbpotential form of うごかす