Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

亜あ鉛えん中ちゅう毒どくの症しょう状じょうには吐はき気けや頭ず痛つうがある。

Span Details

亜あ鉛えん中ちゅう毒どく

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

症しょう状じょう

symptoms; condition

noun

direction, time, indirect object, or target marker

吐はき気け

nausea; feeling sick; urge to vomit

and; such things as

頭ず痛つう

godan verb, auxiliary