Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

交こう渉しょうが不ふ利りなら土ど俵ひょうを変かえる必ひつ要ようがある。

Span Details

交こう渉しょう

negotiations; bargaining; talks

noun, suru verb

不ふ利り

disadvantage; handicap; unfavorable position

noun, na-adjective

土ど俵ひょう

forum; discussion platform

change; alter; transform

必ひつ要よう

necessary; needed; essential

na-adjective, noun

godan verb, auxiliary