Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

交こう渉しょうの進しん展てんいかんでは、首しゅ脳のう会かい談だんが延えん期きされることもあります。

Span Details

交こう渉しょう

negotiations; bargaining; talks

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

進しん展てん

progress; development; advance

noun, suru verb

depending on; according to; nature of; what is ...?; how is ...?; what will become of ...?

contrastive で + は; then; well then

首しゅ脳のう会かい談だん

summit meeting; top-level conference

延えん期き

postponement; deferment; adjournment

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

thing; matter; the fact that; doing

noun, noun suffix

happen; take place; come about

-> あるgodan verb, auxiliary

polite non-past