Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

交こう通つう費ひは本ほん人にん負ふ担たんとなりますのでご了りょう承しょうください。

Span Details

交こう通つう費ひ

travel expenses; transportation costs; fare

本ほん人にん負ふ担たん

self-pay; out-of-pocket payment; bearing one's own costs

quotation, conditional, companion, or and marker

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary

polite non-past

ご了りょう承しょうください。

please note; please be aware; please understand