Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

人じん工こう造ぞう雪せつ機きがなければ、暖だん冬とうの年としは営えい業ぎょうできない。

Span Details

人じん工こう造ぞう雪せつ機き

snowmaking machine; artificial snow machine

nonexistent; not there; not have; unowned; unique; unparalleled; not; never; won't happen; not (after adjective); not (after verb); have not

-> 無いi-adjective, auxiliary

暖だん冬とう

mild winter; warm winter

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

year; age; years old; old age; past one's prime

営えい業ぎょう

business; trade; operations; sales

noun, suru verb

can; be able to; be possible; be good at; do well; be proficient; come into existence; form; appear; be born; get (a friend, free time, etc.); be made; be built; be completed; be ready; grow (crops); be produced; be mature; be well-balanced; be of fine character; be by nature; be born ...; become involved (sexually); become intimate; take up with; get pregnant

-> 出来るichidan verb

negative auxiliary