Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

人にん情じょうとして、困こまっている友ゆう人じんを助たすけたくなるものだ。

Span Details

人にん情じょう

human nature; common sense; customs and manners

as; in the role of

困こまっ

be troubled; be at a loss; be stumped

-> 困るgodan verb

ongoing or resultant state

友ゆう人じん

-> 助けるichidan verb

-> たいgrammar

come to do; begin to do; grow to do

godan verb, auxiliary

formal noun for emphasis, tendency, or obligation

noun, noun suffix, prefix