Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

人じん格かく権けんの侵しん害がいに対たいして損そん害がい賠ばい償しょうを請せい求きゅうできる。

Span Details

人じん格かく権けん

personal rights; personality rights

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

侵しん害がい

infringement; violation; invasion; encroachment; trespass

noun, suru verb

に対たいして

towards; against; with regard to; in response to; in contrast with; whereas; as opposed to

損そん害がい賠ばい償しょう

compensation for damages; restitution; indemnity

請せい求きゅう

claim; demand; charge; request; billing

noun, suru verb

can; be able to; be possible