Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
人格権
personal rights; personality rightsnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
侵害
infringement; violation; invasion; encroachment; trespassnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
対して
for; in regard to; perexpression
損害賠償
compensation for damages; restitution; indemnitynoun
を
object markergrammar
請求
claim; demand; charge; request; billingnoun, suru verb
できる。
can; be able to; be possible; be good at; do well; be proficient; come into existence; form; appear; be born; get (a friend, free time, etc.); be made; be built; be completed; be ready; grow (crops); be produced; be mature; be well-balanced; be of fine character; be by nature; be born ...; become involved (sexually); become intimate; take up with; get pregnant-> 出来るichidan verb